Terminologie médicale

TERMINOLOGIE MÉDICALE : C'EST QUOI ? ASTUCES + TABLEAU DES TERMES

Les professionnels médicaux utilisent un vocabulaire exclusif appelé terminologie médicale. Pour apprendre cet ensemble d'unités de sens divers et variés, il existe deux possibilités. Soit vous décidez de bûcher les termes un par un (plus de 20 000 mots), soit vous décidez d'en comprendre la structure étiologique. La deuxième astuce semble de loin la plus judicieuse. Que vous soyez dans une formation médicale (étudiant en médecine par exemple) ou intéressé par le sujet, les terminologies médicales n'auront plus de secrets pour vous à la fin de cet article !

Sommaire

1.Etudes des unités syntaxiques de la terminologie médicale

1.1 Les préfixes dans la terminologie médicale

1.2 Les racines dans la terminologie médicale

1.3 Les suffixes dans la terminologie médicale

2 Bon à savoir 

ÉTUDES DES UNITÉS SYNTAXIQUES DE LA TERMINOLOGIE MÉDICALE

Pour cerner facilement le sens des termes qui constituent la terminologie médicale, il est indispensable de connaître au préalable les différentes unités syntaxiques. Il s'agit notamment :

• des préfixes
• des racines
• des suffixes

Chacune d'elles joue un rôle précis quant à la description du champ sémantique des termes.

LES PRÉFIXES DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE

Les préfixes ici, sont pour la plupart dérivés du grec ancien ou du latin. Ils permettent de décrire une position ou un état. Par exemple, dans le mot « hypertension », le préfixe « hyper » traduit une sorte d'augmentation. Cependant, son antonyme « hypo » permet d'exprimer une idée de diminution. C'est le cas dans « hypotension ».

Pour une connaissance plus approfondie des mots, un tableau récapitulatif des préfixes les plus fréquents vous est présenté ici.

Préfixe                                                                          Signification                                                Exemple
Hyper / Hypo                                                                   Augmentation / Diminution                                           Hypoglycémie
Sus (supra) / sous (sub)                                                       Au-dessus / En-dessous                                            Subclaviculaire
A (an) / Eu                                                                               Absence de / Normal(e)                                                      Apnée
Tachy / Brady                                                                                 Rapide / Lent                                                            Bradycardie
Exo (extra) / Intra                                                                           Dehors / Dedans                                                Intrathoracique
Poly / Mono                                                                                  Plusieurs / Un seul                                                      Polyurie
Macro / Micro                                                                                      Grand / petit                                                     Macroscopique
Dys                                                                                                Difficulté / Dysfonction                                                 Dyspnée
Pré / Post                                                                                             Avant / Après                                                        Post-opératoire
Orth                                                                                                      Droit / Correct                                                          Orthopédie
Hémo / Héma                                                                                            Sang                                                                Hémodynamie
Dia                                                                                                             A travers                                                                Diaphorèse 

LES RACINES DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE

Les racines sont les noyaux autour desquelles tournent les autres unités syntaxiques. Elles peuvent parfois être confondues avec les préfixes ou même les suffixes. Ceci se justifie par leur polyvalence en matière de positionnement. Les racines sont en effet, placées soit au début des mots, soit au milieu ou même à la fin. Elles servent généralement à désigner un organe, une fonction ou un tissu.

Racine                                                                       Signification                                         Exemple
Cardio, cardie, carde                                                                                 Cœur                                                              Cardiomégalie
Pnée, pneu                                                                                             Ventilation, air                                                   Pneumothorax
Oxy,  Oxygène                                                                                             Oxémie                                                                hypoxie
Glyc Glucose                                                                                             Glycémie                                                               glycurie
Urie, uré                                                                                          Urée, urine (production)                           Urémie, anurie, polyurie
Céphal                                                                                                              Tête                                                                 Encéphalite
Cyste                                                                                                               Vessie                                                                    Cystite
Néphro                                                                                                              Rein                                                                  Néphrite
Gastro                                                                                                            Estomac                                                               Gastrite
Entér                                                                                                         Intestin grêle                                                           Entérite 
Phleb                                                                                                               Veine                                                                Phlébotomie 

LES SUFFIXES DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE

Les suffixes constituent les dernières parties des mots. Dans le cas précis, ils permettent d'indiquer une activité ou une pathologie.

Suffixes                                                        Signification                                          Exemple

…ite                                                                                        Inflammation                                                           Laryngite

…stomie                                                                            Incision chirurgicale                                                 Laparotomie

…pnée                                                                                       Respiration                                                            Tachypnée

…émie                                                                                 Sang, dans le sang                                                     Oxcémie

…ome                                                                                           Tumeur                                                                 Mélanome

…gène                                                                            Qui provoque ou produit                                                Tératogène

…pepsie                                                                                       Digestion                                                               Dyspepsie

…ptysie                                                                                   Crachements                                                            Hémoptysie

…scopie                                                                                      Regarder                                                                 Gastroscopie

…lyse                                                                                          Destruction                                                              Hémolyse

…orrhée                                                                                    Ecoulement                                                                Otorrhée 

BON À SAVOIR

Il va de soi que la parfaite maîtrise du sens des préfixes, des radicales et des suffixes est une condition sine qua non pour connaître la terminologie médicale, et pour réussir une formation sans le domaine médical comme des études en médecine. Pour cela, à partir du moment où vous parvenez à identifier ces indices, vous pouvez facilement comprendre le sens de quasiment tous les mots que vous rencontrerez. Cette étape est assez déterminante pour vous si vous envisagez une carrière en médecine.

Source : Mutuelle-capvert